Aller au contenu
Retour à l'accueil

Le meilleur archiveur d'e-mails pour Mac, choisi selon vos besoins

8 min de lecture Dernière vérification : octobre 2026

Il n'existe pas un seul meilleur archiveur d'e-mails pour Mac. Le bon dépend de l'endroit où se trouve votre courrier aujourd'hui et de la façon dont vous voulez le lire dans dix ans. En bref : Mail Archiver X pour une archive dédiée de plusieurs apps de messagerie, MailVault pour garder gratuitement vos comptes chez les fournisseurs sous forme de simples fichiers, et Thunderbird avec ImportExportTools NG pour une solution gratuite et open source. Cette page compare sept outils qui tournent sur la version actuelle de macOS, par usage, avec des prix et des limites tirés du site de chaque éditeur. MailVault est notre app ; il figure une fois dans la liste, avec ses limites. Si vous voulez d'abord comprendre l'archivage lui-même, les formats et la façon de vérifier une archive, lisez notre guide de l'archivage des e-mails sur Mac.

Choix rapides

  • Archive dédiée de plusieurs apps de messagerie : Mail Archiver X.
  • Gratuit, garde vos comptes chez les fournisseurs en simples fichiers .eml : MailVault.
  • Gratuit et open source si vous utilisez déjà Thunderbird : Thunderbird avec ImportExportTools NG.
  • Une base de données de votre Apple Mail ou de votre Gmail : MailSteward.
  • Courrier et documents dans une même bibliothèque : EagleFiler.
  • Une copie ponctuelle sans rien à installer : Exporter la boîte aux lettres d'Apple Mail.
  • Gmail depuis le Terminal : Got Your Back (GYB).

Nos critères

  • Format de stockage. De simples fichiers .eml ou mbox s'ouvrent dans d'autres apps pendant des années. Une base de données privée peut chercher plus vite mais vous lie à une seule app ; nous vérifions donc si elle permet d'exporter.
  • Recherche. Pouvez-vous retrouver un message de 2014 grâce à un mot de son corps ou de sa pièce jointe ?
  • Sources. L'outil lit-il depuis votre fournisseur (Gmail, Outlook.com, iCloud, IMAP), depuis le stockage local d'une app de bureau, ou les deux ?
  • Automatisation. Une archive qui dépend de votre mémoire est une archive qui se périme.
  • Prix et licence. Achat unique, abonnement ou gratuit, et ce que devient l'accès si vous cessez de payer.
  • Open source. Si vous pouvez lire le code qui traite votre courrier.
  • Apple Silicon. Natif, ou dépendant de Rosetta 2.

Les sept outils côte à côte

Dernière vérification : octobre 2026. Prix en dollars US hors taxes, relevés sur le site de chaque éditeur. Vérifiez les tarifs actuels sur leurs sites avant d'acheter.

Outil Stocke le courrier sous forme de Archive depuis Prix Open source macOS et Apple Silicon
Mail Archiver X Sa propre base de données ; exporte en mbox et en PDF Apple Mail, Outlook, Thunderbird, Postbox, IMAP (dont Gmail, iCloud), mbox $49.95 ; Pro à partir de $150 Non macOS 11 à 27 ; Intel et Apple Silicon
MailVault Fichiers .eml dans des dossiers Maildir ; exporte en mbox Gmail, Microsoft 365, Outlook.com, IMAP (dont iCloud), import mbox Gratuit ; Premium $4/mois ou $25/an (accès anticipé) Code source en ligne sur GitHub macOS 11+ ; Apple Silicon et Intel
Thunderbird + ImportExportTools NG mbox par dossier par défaut ; le module exporte en EML, mbox, PDF et plus Les comptes que vous ajoutez à Thunderbird Gratuit Oui (module sous GPL-3.0) Natif sur Apple Silicon
MailSteward Une base de données relationnelle (Pro utilise MySQL) Apple Mail, Gmail Lite $24.95, standard $49.95, Pro $99.95 Non macOS 12+ ; « optimisé pour Apple Silicon »
EagleFiler Fichiers et dossiers ordinaires ; courrier conservé en mbox Apple Mail, Outlook, .eml et d'autres formats $69.99 Non macOS 10.13 à 27 ; utilise Rosetta 2 aujourd'hui
Exporter la boîte aux lettres d'Apple Mail mbox Boîtes aux lettres dans Mail Gratuit, intégré Non Fait partie de macOS
Got Your Back (GYB) Un dossier de sauvegarde local Gmail et Google Workspace Gratuit Oui (Apache-2.0) Script d'installation macOS ; Apple Silicon non précisé

Nos choix, par usage

1. Mail Archiver X : la meilleure archive dédiée de plusieurs apps de messagerie

Mail Archiver X de Moth Software (version 8.2.4, septembre 2026) rassemble dans une seule archive le courrier d'Apple Mail, Outlook, Thunderbird, Postbox, de comptes IMAP dont Gmail et iCloud, et de fichiers mbox, avec une recherche simple et filtrée sur l'expéditeur, l'objet, le corps et les pièces jointes. Il peut exporter en mbox et en PDF, ce qui est pratique quand quelqu'un a besoin d'une trace lisible sans l'app. C'est l'archiveur pur le plus complet de la liste, et celui à choisir si votre courrier est réparti entre plusieurs apps de bureau.

Points d'attention : l'archive vit dans la base de données interne de l'app ; prévoyez donc d'exporter si vous partez un jour. La licence standard coûte $49.95. L'édition serveur Pro est un abonnement annuel, et sans licence Pro en cours, l'app peut encore afficher votre courrier mais ne peut ni archiver ni exporter. Une édition Easy est plafonnée à 10 000 e-mails par archive et n'a pas de planification.

2. MailVault : la meilleure façon gratuite de garder vos comptes chez les fournisseurs en simples fichiers

MailVault est une app de messagerie gratuite pour macOS, Windows et Linux qui garde une copie de votre courrier sur votre ordinateur, à raison d'un fichier .eml par message dans des dossiers de type Maildir. Il se connecte à Gmail et Microsoft 365 sur leurs propres pages, connecte les comptes Outlook.com personnels via Microsoft Graph et gère tout compte IMAP, iCloud compris. Il n'y a ni compte MailVault ni serveur MailVault sur le chemin de votre courrier. La recherche s'appuie sur un index local, hors ligne, et dans notre test publié, la recherche la plus lente sur 50 000 messages a pris 14 millisecondes. Les sauvegardes manuelles sont gratuites et illimitées, et le coffre peut être exporté en mbox.

Résultats de recherche de MailVault pour Rack and Rind. La ligne sous le champ de recherche indique 7 résultats trouvés dans INBOX, 7 en local, 0 sur le serveur, et la liste montre les sept messages correspondants.
La recherche s'effectue sur la copie de votre courrier présente sur votre Mac. Ici, les 7 résultats viennent tous de fichiers locaux et aucun du serveur.

Points d'attention : MailVault archive à partir de comptes, pas du stockage local d'une autre app ; le courrier qui n'existe que dans les dossiers Sur mon Mac d'Apple Mail doit donc être exporté en mbox puis importé. La sauvegarde par défaut ne couvre que le courrier déjà dans votre coffre ; passez Que sauvegarder sur Tous les e-mails pour une copie complète. Les sauvegardes programmées, les décomptes de l'état des sauvegardes, Archiver et supprimer en une étape et la recherche dans les pièces jointes PDF et Office sont Premium ($4 par mois ou $25 par an au tarif de l'accès anticipé pour les 100 premiers abonnés ; $6 ou $39 ensuite). Sur les comptes Outlook.com, la restauration d'un fichier mbox sur le serveur et la récupération du courrier supprimé sur le serveur ne sont pas encore disponibles. MailVault est en accès anticipé.

La boîte de dialogue Choisir l'action pour 63 e-mails de MailVault. Elle indique 63 sur le serveur, 32 archivés ici, et propose Archiver, Désarchiver, Supprimer du serveur, Archiver et supprimer, et Supprimer partout, avec Archiver sélectionné.
Archiver copie le courrier sélectionné dans votre coffre et laisse la copie du serveur ; c'est gratuit. Archiver et supprimer, qui vérifie chaque copie avant de la retirer du serveur, est Premium.

3. Thunderbird avec ImportExportTools NG : la meilleure solution gratuite et entièrement open source

Thunderbird est gratuit et open source, et Mozilla indique que les versions actuelles tournent nativement sur Apple Silicon. Par défaut, il stocke chaque dossier dans un seul fichier mbox ; un stockage à un fichier par message existe, mais Mozilla le qualifie encore d'expérimental. Le module ImportExportTools NG (GPL-3.0, pour Thunderbird 140 à 157) exporte les messages en EML, HTML, PDF, CSV ou texte brut, exporte dossiers et sous-dossiers en mbox, et peut sauvegarder tout votre profil selon un planning, à la fermeture. Si vous lisez déjà votre courrier dans Thunderbird, cela ne coûte rien et garde tout dans des formats ouverts.

Points d'attention : c'est une archive à faire soi-même. Pour les comptes IMAP, Thunderbird reflète le serveur ; l'archive n'est donc complète qu'à hauteur de votre dernier export ou de votre dernière sauvegarde de profil. Voir MailVault ou Thunderbird pour un examen plus détaillé.

4. MailSteward : la meilleure base de données consultable pour Apple Mail ou Gmail

MailSteward (version 18.2.2, sortie en septembre 2026) copie le courrier des comptes Apple Mail et de Gmail dans une base de données relationnelle sur votre Mac. Il existe en trois éditions : Lite ($24.95, sans recherches enregistrées ni export), standard ($49.95) et Pro ($99.95, conçue pour des archives à l'échelle d'une entreprise et nécessitant un serveur MySQL). L'éditeur le dit optimisé pour Apple Silicon ; il nécessite macOS 12 ou ultérieur, et une version gratuite gère jusqu'à 15 000 e-mails, ce qui permet de bien l'essayer.

Points d'attention : les sources se limitent à Apple Mail et Gmail, et l'archive est une base de données ; vérifiez donc les options d'export de l'édition que vous achetez.

5. EagleFiler : le meilleur pour le courrier et les documents dans une même bibliothèque

EagleFiler de C-Command (version 1.9.22, octobre 2026) est une archive généraliste pour le courrier, les pages web, les PDF et d'autres fichiers. Il convertit le courrier d'Apple Mail, d'Outlook, de fichiers .eml et d'autres formats en mbox standard, et conserve sa bibliothèque sous forme de fichiers et dossiers ordinaires que d'autres apps peuvent ouvrir. Sa recherche instantanée couvre les messages et les pièces jointes. Si vous voulez l'e-mail d'une facture à côté du PDF et de la page web qui vont avec, aucun autre outil de cette liste ne le fait. Il existe un essai de 30 jours ; une licence coûte $69.99.

Points d'attention : il travaille à partir du courrier que vous avez déjà dans Apple Mail, Outlook ou dans des fichiers ; l'éditeur ne décrit pas de téléchargement direct depuis un fournisseur. C-Command indique qu'EagleFiler dépend actuellement de Rosetta 2 sur Apple Silicon et prévoit d'être entièrement natif avant macOS 28.

6. Exporter la boîte aux lettres d'Apple Mail : la meilleure copie ponctuelle, sans rien à installer

Dans Mail, sélectionnez une ou plusieurs boîtes aux lettres et choisissez Boîte aux lettres > Exporter la boîte aux lettres. Apple indique que le résultat est au format mbox, et qu'un export ultérieur n'écrase jamais le précédent : il crée un nouveau fichier numéroté. C'est gratuit et déjà sur votre Mac. Ce n'est pas un archiveur : il n'y a pas de planification, et pour lire un export, il faut le réimporter dans une app de messagerie.

7. Got Your Back (GYB) : le meilleur pour Gmail depuis le Terminal

GYB est un outil open source (Apache-2.0) en ligne de commande qui sauvegarde les comptes Gmail et Google Workspace dans un dossier de votre ordinateur via l'API de Gmail, et peut restaurer des fichiers mbox et .eml sur un compte. Il s'installe sur macOS avec un script et, en tant qu'outil en ligne de commande, s'intègre à vos propres scripts. Il ne couvre que les comptes Google, et tout se passe dans le Terminal.

Absent de la liste : MailStore Home, un archiveur gratuit populaire, ne fonctionne que sous Windows. MailStore indique Windows 10 et Windows 11 comme systèmes pris en charge. Si vous venez de cet outil, voyez les alternatives à MailStore comparées.

Questions fréquentes

Quel est le meilleur archiveur d'e-mails gratuit pour Mac ?

Pour garder vos comptes Gmail, Outlook.com, iCloud ou IMAP en simples fichiers, MailVault est gratuit et son code source est en ligne sur GitHub. Si vous utilisez déjà Thunderbird, le module gratuit ImportExportTools NG exporte les dossiers en mbox et les messages en EML. Exporter la boîte aux lettres d'Apple Mail est gratuit mais manuel.

MailStore Home fonctionne-t-il sur Mac ?

Non. MailStore indique Windows 10 et Windows 11 comme systèmes d'exploitation pris en charge par MailStore Home. Sur un Mac, utilisez plutôt l'un des outils de cette page.

Ces archiveurs d'e-mails tournent-ils nativement sur Apple Silicon ?

MailVault et Thunderbird tournent nativement, et MailSteward se dit optimisé pour Apple Silicon. EagleFiler dépend actuellement de Rosetta 2, et son développeur prévoit une version native avant macOS 28. Mail Archiver X indique macOS 11 à 27 et propose des versions Intel et Apple Silicon.

Une archive d'e-mails doit-elle être une base de données ou de simples fichiers ?

Une base de données peut rendre la recherche rapide au sein d'une app. De simples fichiers .eml ou mbox peuvent être ouverts par d'autres apps bien après la disparition d'un outil. Si votre archiveur utilise une base de données, exportez-en une copie en mbox ou en eml de temps en temps.

Et ensuite

Choisissez la ligne du tableau qui correspond à l'endroit où vit votre courrier, essayez cet outil sur un compte, et ouvrez quelques messages archivés en dehors de lui avant de lui faire confiance. Notre liste de contrôle des outils de sauvegarde IMAP indique quoi tester. Si MailVault vous convient, c'est un téléchargement gratuit, sans compte à créer.

Essayez MailVault sur un compte

Votre courrier en simples fichiers .eml sur votre Mac. Gratuit, code source en ligne sur GitHub, pas de compte MailVault.

Télécharger MailVault gratuitement

À lire aussi : l'archivage des e-mails sur Mac, étape par étape, archiver ses e-mails IMAP en local, la recherche hors ligne de MailVault et Gratuit et Premium comparés.