Provedores de e-mail

O MailVault conecta contas pessoais do Outlook.com, Hotmail e Live.com pela Microsoft Graph API. Adicione a conta, escolha Entre com Microsoft e conclua o login no navegador. O MailVault reconhece uma conta Microsoft pessoal e usa o Graph por conta própria, então não há configurações IMAP para preencher.

Ele não usa IMAP nessas contas por causa de um problema do IMAP da Microsoft com o login OAuth2 que começou no fim de 2024. Ler, excluir, marcar como lido ou não lido, mover e fazer backup de e-mails funcionam como nas outras contas.

Ainda não disponível em contas Graph:

• Adiar
• Restaurar um arquivo MBOX no servidor
• Recuperar no servidor para e-mails excluídos. Recuperar localmente funciona, para e-mails que já estão neste computador
• A contagem da Caixa de entrada que a janela de adicionar conta informa depois do teste de conexão

Contas Microsoft 365 Business e Enterprise usam IMAP com OAuth2 e não são afetadas por essas limitações. Esse login segue a mesma abordagem do Mozilla Thunderbird, com autenticação PKCE e XOAUTH2.

O Proton Mail criptografa as suas mensagens de ponta a ponta, então ele não expõe o IMAP diretamente. Conectá-lo ao MailVault (ou a qualquer cliente de e-mail de terceiros) exige o Proton Mail Bridge — um aplicativo de desktop da Proton que roda no seu próprio computador e expõe a sua caixa postal criptografada como IMAP/SMTP padrão em 127.0.0.1. O Bridge exige um plano pago do Proton Mail; ele não está disponível no plano gratuito.

Passos da configuração:

1. Instale o Proton Mail Bridge pelo site da Proton
2. Entre no Bridge com sua conta Proton
3. O Bridge mostra credenciais de IMAP/SMTP por conta — a senha exibida é uma senha de aplicativo gerada pelo Bridge, não a senha normal da sua conta Proton
4. No MailVault, escolha Proton Mail Bridge na lista de provedores (ou IMAP personalizado se ele não estiver na lista) e informe:
   • Servidor: 127.0.0.1
   • Porta IMAP: 1143, Segurança: STARTTLS
   • Porta SMTP: 1025
   • Usuário: seu endereço de e-mail da Proton
   • Senha: a senha gerada pelo Bridge no passo 3

O Proton Mail Bridge precisa estar rodando em segundo plano sempre que o MailVault sincronizar — se o Bridge estiver fechado, o MailVault não alcança a caixa postal. As mensagens que você já arquivou continuam totalmente legíveis e pesquisáveis no MailVault mesmo com o Bridge fechado, já que o MailVault é local em primeiro lugar e lê do próprio repositório de .eml, em vez de ler ao vivo do Bridge.

O Bridge protege o servidor IMAP/SMTP local dele com um certificado TLS autoassinado. O MailVault lida com isso automaticamente nas conexões locais (127.0.0.1), então não é preciso instalar certificado nenhum na mão.

Sim. Adicione o endereço como alias da conta, como explicado em Como envio de um alias?, e escolha-o na linha De ao escrever, ou torne-o o padrão. Isso é comum no Fastmail e em qualquer provedor em que o endereço de login não é o endereço que você divulga.

Só o endereço From nos e-mails enviados muda. Seu nome de usuário e senha continuam exatamente iguais, o MailVault segue entrando com a conta que você configurou e nenhum cabeçalho Reply-To é adicionado — as respostas vão para o endereço usado no envio.

Abra Configurações → Contas, escolha a conta e vá até a seção Apelidos. Ela lista todos os endereços dos quais a conta envia: primeiro o endereço de login, depois cada alias. O link Adicionar endereço na linha De de uma nova mensagem abre a mesma seção.

Como adicionar e configurar um alias:

• Contas Google: se você entrou com o Google, o MailVault busca os endereços dos quais o Gmail deixa você enviar e os lista para você.
• Contas JMAP: os endereços de envio vêm das identidades configuradas no servidor. Adicione ou altere esses endereços lá.
• Outros provedores: o MailVault sugere endereços que viu nos seus próprios e-mails, os que você usou para enviar e os que recebem seus e-mails. Você também pode adicionar qualquer endereço à mão.
• Nome: dê a cada alias o nome que os destinatários devem ver. O e-mail enviado do alias sai com esse nome.
• Padrão: escolha com qual endereço as novas mensagens começam.
• Verificar: envia uma mensagem de teste do alias, para você ver se o seu provedor o aceita antes de depender dele.

O seu provedor precisa permitir o endereço:

• Fastmail: adicione antes o endereço como alias ou identidade no Fastmail.
• Gmail: adicione-o no Gmail em Configurações → Contas e importação → Enviar e-mail como.
• Microsoft 365 e Outlook.com: os aliases são adicionados na conta Microsoft, por você ou, em uma conta corporativa ou de estudante, pelo seu administrador.

Só mudam o endereço e o nome do remetente. O MailVault continua entrando com a conta que você configurou e nenhum cabeçalho Reply-To é adicionado, então as respostas voltam para o alias.

Escolha Fastmail ao adicionar uma conta e cole um token de API com acesso a Mail e Submission das configurações do Fastmail. Para outro servidor, escolha JMAP e use a senha ou o token de API dele. O MailVault descobre a URL da sessão quando o domínio a publica; caso contrário, digite a URL HTTPS completa da sessão. Confirme um servidor descoberto que você não conhece antes de enviar credenciais. Novos e-mails usam push, com consultas periódicas como alternativa, e os endereços de envio vêm das identidades do servidor. O Fastmail também oferece uma opção de IMAP com senha de app.